"'Oiaue tamasi'i ko koe, ha'u 'o 'alu mo au! Ha va'inga fakava teu va'inga mo koe. Matalai'akau ni'ihi lanu tokolahi 'i mataatahi, Ma'u vala koula tokolahi 'e he'eku fa'e."
Ko e Tu'i 'Elefa
Ko e Tu'i 'Elefa he parepare na Johann Wolfgang von Goethe, i tuhia e ia i te tau 1782, a ko tetahi o ana mahi tino rongonui. I te po pupuhi, he papa, tana tama iti i ona ringa, e haere ana i roto i te ngahere pouri. Kei te whakapono te tamaiti i roto i te pouri ki te mohio i te ahua o te Erlkönigs me te wehi ia ....